 |
| Mezcala |
Algunas palabras como
metate, petate, tejolote o nixtamal son herencia de algunas lenguas madre que
aún se hablan en nuestro país. Cada 21 de febrero se conmemora El Día Internacional de las Lenguas Maternas
con el objetivo de promover el uso de las lenguas madre y de reforzar las
tradiciones culturales alrededor del mundo.
en la región de los Altos
de Jalisco, predomina la comunidad Huichola, sin embargo existen otras que
a pesar de no ser consideradas comunidades nativas aún conservan sus
tradiciones representativas.
Mezcala
es una localidad que pertenece al municipio de Poncitlán, Jalisco. De acuerdo con la investigadora del Centro Universitario de la Ciénega, Adriana
Hernández, en esa comunidad aún
conservan las costumbres “Cocas” y
“Nahuatl”.
“
Se conserva mucho de la costumbre indígena a través de ciertas palabras o
lugares de una memoria histórica de una forma que la gente de Mezcala interpreta muchas de las cosas
de la naturaleza o del lago o de la región en general eso representa finalmente
conservar dentro de su cosmovisión su identidad indígena”.
De acuerdo con datos
de la Organización de las Naciones
Unidas, más de la mitad de los siete mil idiomas que se hablan en el mundo
pueden desaparecer debido a la constante actualización de los sistemas
educativos y laborales, y esto para la comunidad de Mezcala, no es la excepción.
“Lo
que sucede en Mezcala es probable a
lo que sucede con otros pueblos indígenas que es el rechazo de los mestizos a
escuchar otro tipo de lengua que no sea el español, entonces poco a poco al
integrarse al trabajo o a la escuela, digamos de una forma de aceptación es no
hablar en su lengua materna porque si hablan los van a rechazar y
desafortunadamente cuando ingresan a la escuela o al mercado laboral se les
prohibía que hablaran en su lengua”.
La falta de apoyos
civiles y gubernamentales ha hecho que poco a poco las tradiciones y el uso de
lenguas maternas en Mezcala vayan en
descenso, ya que no es considerado un pueblo nativa indígena, como lo es
Tuxpan, Jalisco.
“No
me percate de ningún programa que fuera para promover la conservación de la
lengua materna, ni a nivel local ni estatal o federal, podemos saberlo porque Mezcala y San Pedro no están considerados como pueblos originarios, eso ha
sido un gran problema porque no pueden recibir los programas de otros pueblos
indígenas”.
En México existe una riqueza cultural,
gastronómica y cultural reconocida a nivel mundial, sin embargo las lenguas
maternas en nuestro país van disminuyendo. Según datos del INEGI,
sólo el diez por ciento de su población en México
es indígena.
El Nahuatl, Maya, Mixteco, Zapoteco y Mixteco,
son las lenguas maternas más habladas en nuestro país, y en este día se les
festeja debido al aporte cultural que han traído a la sociedad.
“Una lengua materna significa desde donde estas posicionado frente al
mundo como eres, como piensas y como vives la vida, existe el riesgo de que las
lenguas sigan desapareciendo cómo va el parámetro hasta esta fecha, a menos que
exista una política o programa de gobierno de reconocimiento de la importancia
de las lenguas maternas”.
La promulgación de
este día estuvo a cargo de la Asamblea
General de las Naciones Unidas en la Conferencia General de la Organización
en el año 1999, y este 2014 se conmemoran 15 años de su celebración.
Viviana Cervantes
No hay comentarios:
Publicar un comentario